lunes, 29 de mayo de 2017

Elaboración de citas y referencias bibliográficas: ESTILO APA

Para evitar el plagio, cada vez que utilices lo que ha dicho alguien o cuando resumas o parafrasees información encontrada en libros, artículos o páginas web, debes indicar siempre la fuente mediante una cita dentro del texto y su correspondiente referencia en el apartado de bibliografía, que se suele colocar al final del trabajo. 

Estilo APA

Citar correctamente las fuentes consultadas para la elaboración de nuestro trabajo nos permite:

  • Reconocer el trabajo realizado por otros autores.
  • Evitar el plagio.
  • Facilitar que cualquier persona pueda localizar las fuentes de información citadas en el trabajo.
  • Otorgar credibilidad y consistencia a nuestro trabajo. 
Existen distintos estilos de citas, entre ellos el estilo APA.
La American Psychological Association (APA) elabora desde 1929, el manual de estilo más utilizado en la redacción científica en el campo de las ciencias sociales y de la conducta.


Pautas generales para la redacción de las referencias bibliográficas


  • Los datos para redactar la referencia se tomarán del documento original al que se refieren y se extraerán principalmente de la portada.
  • Cada referencia contiene generalmente los siguientes elementos obligatorios: autor, título, editor, lugar y fecha de publicación.
  • Se invierten los nombres de los autores colocando en primer lugar el apellido(s) seguido de la(s) inicial(es) del nombre.
  • Pueden incluirse hasta siete autores, separados por comas e incluyendo el signo ampersand (&) antes del último autor. En español, también es posible utilizar la conjunción “y” antes del último autor.
  • En el caso de obras anónimas, el primer elemento de la referencia será el título
  • Si el autor es una entidad se indicará el nombre de la misma tal y como aparece en la fuente.
  • Cuando el autor es también el editor se utiliza la expresión “Author” (Autor) para indicar la editorial
  • La fecha de publicación se coloca entre paréntesis. Si la fecha no está disponible escribiremos “n.d.” (no date) o “s.f.” (sin fecha)




Ejemplos de cómo redactar las referencias bibliográficas según el tipo de documento
  • DOCUMENTOS IMPRESOS
Las referencias de monografías o libros se elaboran siguiendo el siguiente esquema general:
Apellido(s), Iniciales del nombre(s). (Año de publicación). Título del libro en cursiva (Edición). Lugar de publicación: Editorial

EJEMPLO
Pennac, D. (1998). Como una novela. Barcelona: Anagrama.

Las referencias bibliográficas de los artículos de revista se elaboran siguiendo el siguiente esquema general:
Apellido(s), Iniciales del nombre(s). (Año de publicación). Título del artículo. Título de la revista en cursiva, volumen de la revista (número del fascículo entre paréntesis), primera página-última página del artículo.

  • DOCUMENTOS ELECTRÓNICOS
Libros electrónicos con DOI
Esquema general de las referencias:
Apellido(s), Iniciales del nombre(s). http://dx.doi.org/10.xxxx/xxxxxx (Año de publicación). Título del libro en cursiva.

EJEMPLO
Gutman, G., & Spencer, C. (Eds.). (2010). Aging, Ageism and Abuse: Moving from Awareness to Action. http://dx.doi.org/10.1016/B978-0-12-381508-8.00014-X


Libros electrónicos sin DOI
Esquema general de las referencias:
Apellido(s), Iniciales del nombre(s). (Año de publicación). Título del libro en cursiva. Recuperado de http://www.xxxxxxxxxx (URL de la página principal)

EJEMPLO
Strachey, J. (Ed. & Trans.). (1953). The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud (Vol. 4). Recuperado de http://books.google.com/books

  
Cómo ordenar la lista de referencias final
  • El estilo APA establece que la lista de referencias comenzará en una página nueva con el título "Referencias" en posición centrada.
  • La lista se elaborará a doble espacio y en cada entrada el texto deberá ir sangrado con respecto a la primera línea de cada referencia en un formato de sangría colgante (la primera línea de cada referencia estará totalmente hacia la izquierda y las líneas subsiguientes llevarán sangría).
  • Las referencias bibliográficas deben presentarse ordenadas alfabéticamente por el apellido del autor, o del primer autor en caso de que sean varios.
  • Si un autor tiene varias obras se ordenarán por orden de publicación, empezando por el más antiguo.
 

     Este resumen se ha realizado teniendo como fuente el material formativo de la Biblioteca de la Universidad de Alicante.
El manual completo en PDF se puede descargar en el siguiente enlace:

miércoles, 24 de mayo de 2017

"Esto es Agua" David Foster Wallace

        En 2005, David Foster Wallace fue invitado a pronunciar un discurso en una ceremonia de graduación en la Universidad de Kenyon (Ohio, EEUU), sobre un tema de su elección.
         Fue el único discurso de este tipo que dio en su vida y ha sido debatido ampliamente tras su muerte. El discurso, editado en el libro “Esto es agua”, es un legado conciso de uno de los grandes pensadores de nuestro tiempo.

       En el discurso se puede apreciar el humor único de David Foster Wallace, su intelecto preciso y su filosofía práctica. Nos muestra los retos de la vida diaria, pone de manifiesto los fundamentos de la naturaleza humana y ofrece consejos que nos renuevan con cada lectura. Y al hacerlo, revela una de las decisiones más importantes e inconscientes que tomamos todos los días: qué pensamos sobre el mundo que nos rodea.
      Sin duda, es uno de los textos más conmovedores de David Foster Wallace y, ya sea por la honradez con la que está escrito o por las verdades que se esconden dentro, merece la pena leer o escuchar el discurso.
      Puedes escuchar el discurso de su propia voz a través del siguiente vídeo subtitulado:


         También puedes descargarte en PDF la transcripción y traducción del discurso en el siguiente enlace:    Descargar PDF

 EL AUTOR
       David Foster Wallace fue un escritor estadounidense, muy conocido por su novela La broma infinita (Infinite Jest), c[ c      c onsiderada por la revista Time como una de las 100 mejores novelas en lengua inglesa del período comprendido entre 1923 y 2006.

      Nació el 21 de febrero de 1962 y se suicidó ahorcándose el 12 de septiembre de 2008.
      Actualmente, se considera a Wallace como uno de los escritores más influyentes e innovadores de los últimos 20 años.]

 DFW